Estructuras sismorresistentes en el virreinato del Perú: Las bóvedas de Quincha en las principales iglesias de Trujillo

Simple item page
dc.creatorBoggiano Burga, María Lucía
dc.creatorMoreno Arellano, Rebeca Celiana
dc.creatorGuzmán Gutierrez, Elizabeth Gisella
dc.date2024-04-03
dc.date.accessioned2025-07-29T19:46:42Z
dc.date.available2025-07-29T19:46:42Z
dc.descriptionSince the beginning of the Spanish occupation in Peru in the sixteenth century and after the process of transculturation, a great variety of walls, arches and vaults were built with sizes similar to those executed in the Iberian Peninsula. At the beginning, these works were made with brick, stone and adobe; however, with the frequent earthquakes that made collapse much of these buildings, the lack of constructive foresight of the Spanish alarifes was evident. Therefore, they had to resort to the quincha, material made of wooden grids, cane, and mud cover that was used in the construction of pre-Hispanic housing and administrative centers. The present research shows the results of a field work, descriptive, complete bibliographic review that aimed to demonstrate the origin and evolution of quincha vaults in Peru; the seismic resistance of the material, as well as the structural effectiveness it had in the construction of the vaults and domes of the main churches of Trujillo. The results allow a greater understanding of the viceroyalty architecture and evidence its ancestral usefulness in the modern context, as well as its captivating aesthetic that allows the identification of the trujillano with its cultural heritage.en-US
dc.descriptionDesde los inicios de la ocupación española en el Perú en el siglo XVI y tras el proceso de transculturización, una gran variedad de muros, arcos y bóvedas se construyeron con tamaños similares a los ejecutados en la península Ibérica. Al inicio, estas obras fueron hechas con ladrillo, piedra y adobe; sin embargo, con los frecuentes sismos y terremotos que hicieron colapsar gran parte de estas edificaciones, se evidenció la falta de previsión constructiva de los alarifes españoles. Por tanto, se tuvo que recurrir a la quincha, material hecho de entramados de madera rolliza, caña, y cubierta de barro que fuera utilizado en la construcción de viviendas y centros administrativos prehispánicos. La presente investigación muestra los resultados de un trabajo de campo, descriptivo, de revisión bibliográfica completa que tuvo como objetivo demostrar el origen y evolución de las bóvedas de quincha en el Perú; la capacidad sismorresistente del material, así como la eficacia estructural que tuvo en la construcción de las bóvedas y cúpulas de las principales iglesias de Trujillo. Los resultados permiten una mayor comprensión de la arquitectura virreinal y evidencian su utilidad ancestral ante el contexto moderno, así como su estética cautivadora que permite la identificación del trujillano con su patrimonio cultural.es-ES
dc.descriptionDesde o início da ocupação espanhola no Peru no século XVI e após o processo de transculturação, uma grande variedade de muros, arcos e abóbadas foram construídas com tamanhos similares aos executados na península Ibérica. No início, estas obras foram feitas com tijolo, pedra e adobe; no entanto, com os frequentes sismos e terremotos que fizeram colapsar grande parte destas edificações, evidenciou-se a falta de previsão construtiva dos alarifes espanhóis. Portanto, teve que se recorrer à quincha, material feito de treliça de madeira roliça, cana, e coberta de barro que foi utilizado na construção de casas e centros administrativos pré-hispânicos. A presente investigação mostra os resultados de um trabalho de campo, descritivo, de revisão bibliográfica completa que teve como objetivo demonstrar a origem e evolução das abóbadas de quincha no Peru; a capacidade sismorresistente do material, bem como a eficácia estrutural que teve na construção das abóbadas e cúpulas das principais igrejas de Trujillo. Os resultados permitem uma maior compreensão da arquitetura do vice-reinado e evidenciam sua utilidade ancestral diante do contexto moderno, bem como sua estética cativante que permite a identificação do cidadão com seu patrimônio cultural.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/html
dc.formattext/xml
dc.identifierhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3758
dc.identifier10.18861/ania.2024.14.1.3758
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.11968/7584
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad ORT Uruguayes-ES
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3758/4089
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3758/4199
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3758/4200
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3758/4118
dc.rightsDerechos de autor 2023 María Lucía Boggiano Burga, Rebeca Celiana Moreno Arellano, Elizabeth Gisella Guzmán Gutierrezes-ES
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0es-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 No. 1 (2024)en-US
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 Núm. 1 (2024)es-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; v. 14 n. 1 (2024)pt-BR
dc.source2301-1513
dc.source2301-1505
dc.source10.18861/ania.2024.14.1
dc.subjectchurches of Trujilloen-US
dc.subjectcultural heritageen-US
dc.subjectperuvian architectureen-US
dc.subjectseismic-resistanceen-US
dc.subjectvault encamonadaen-US
dc.subjectvault of quinchaen-US
dc.subjectViceroyalty of Peruen-US
dc.subjectarquitectura peruanaes-ES
dc.subjectbóveda encamonadaes-ES
dc.subjectbóveda de quinchaes-ES
dc.subjectestructuras sismorresistenteses-ES
dc.subjectiglesias colonialeses-ES
dc.subjectpatrimonio culturales-ES
dc.subjectvirreinato del Perúes-ES
dc.subjectarquitetura peruanapt-BR
dc.subjectabóbada encapotadapt-BR
dc.subjectabóbada de quinchapt-BR
dc.subjectestruturas sismorresistentespt-BR
dc.subjectigrejas coloniaispt-BR
dc.subjectpatrimônio culturalpt-BR
dc.subjectVice-reinado do Perupt-BR
dc.titleSeismic-resistant structures in the viceroyalty of Peru: Quincha vaults in the main churches of Trujilloen-US
dc.titleEstructuras sismorresistentes en el virreinato del Perú: Las bóvedas de Quincha en las principales iglesias de Trujilloes-ES
dc.titleEstruturas sismo-resistentes no vice-reinado do Peru: As abóbadas de Quincha nas principais igrejas de Trujillopt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeArtículo evaluado por pareses-ES

Files

Collections

Anales de Investigación en Arquitectura

Somos parte de:

Logo Silo
Logo La Referencia
Teléfono central:
(598) 2902 1505
Campus Centro
Cuareim 1451, Montevideo, Uruguay
Campus Pocitos
Bvar. España 2633, Montevideo, Uruguay