Metodología para el estudio comparativo de propuestas tecnológicas-constructivas orientada al mejoramiento de la eficiencia energética de la envolvente edilicia

dc.creatorBarbero, Dante Andrés
dc.creatorUrteneche, Emilia
dc.creatorMartini, Irene
dc.date2024-11-26
dc.date.accessioned2025-07-29T19:46:44Z
dc.date.available2025-07-29T19:46:44Z
dc.descriptionHospital buildings are often considered the most energy inefficient public buildings in most developed countries. As they have the highest energy consumption per unit area, they become excellent targets for cost savings and for the incorporation of energy efficiency strategies. This work presents a methodology based on a multi-criteria approach aimed at evaluating building recycling strategies based on technological proposals that consider technical and economic qualities within the framework (of the guidelines) of passive design. This approach requires a prior diagnosis of the basic technological-construction situation of the built building, and the identification of design variables with a greater impact on energy savings and improvement of habitability both in the entire establishment as well as in their specific areas. Once the technical and economic aspects linked to the energy efficiency of the envelope have been evaluated, the different technological-construction proposals are compared for its improvement using the concept of Pareto dominance. If more than one optimal improvement proposal is obtained as a result, it is possible to incorporate the opinion of different actors to finally decide the most convenient one. The methodology presented is then applied to support decision-making to improve the energy efficiency of the envelope of a building in the health sector, but it could also be applied to buildings in other sectors (e.g., residential, commercial, etc.). The results obtained show that the systematized recycling of existing buildings, based on technological proposals, supported by a multi-criteria selection methodology that allows evaluating their technical and economic qualities, represents a viable alternative to intervene in the envelope of buildings and their constructive systems.en-US
dc.descriptionLos edificios hospitalarios suelen ser considerados los edificios públicos más ineficientes energéticamente en la mayoría de los países desarrollados. Al ser los que presentan el mayor consumo de energía por unidad de superficie, se convierten en excelentes objetivos para el ahorro de costos y para la incorporación de estrategias de eficiencia energética. Este trabajo presenta una metodología basada en un enfoque multicriterio orientada a evaluar estrategias de reciclado edilicio a partir de propuestas tecnológicas que consideren cualidades técnicas y económicas en el marco (de las pautas) del diseño pasivo. Este abordaje requiere de un diagnóstico previo de la situación tecnológico-constructiva de base de la edilicia construida, y de la identificación de variables de diseño con mayor incidencia en el ahorro energético y la mejora de la habitabilidad tanto en el total del establecimiento, así como en sus áreas específicas. Una vez evaluados los aspectos técnicos y económicos vinculados con la eficiencia energética de la envolvente, se comparan las diferentes propuestas tecnológicas-constructivas para su mejoramiento usando el concepto de dominancia de Pareto. En caso de obtener como resultado más de una propuesta de mejoramiento óptima, es posible incorporar la opinión de diferentes actores para decidir finalmente la más conveniente. La metodología presentada es luego aplicada a modo de soporte a la toma de decisiones para la mejora de la eficiencia energética de la envolvente de un edificio del sector salud, pero podría aplicarse también en la edilicia de otros sectores (ej.: residencial, comercial, etc.). Los resultados obtenidos muestran que el reciclaje sistematizado de la edilicia existente, a partir de propuestas tecnológicas, avaladas por una metodología de selección multicriterio que permita evaluar sus cualidades técnicas y económicas, representa una alternativa viable para intervenir en la envolvente de los edificios y sus sistemas constructivos.  es-ES
dc.descriptionOs edifícios hospitalares são frequentemente considerados os edifícios públicos com maior ineficiência energética na maioria dos países desenvolvidos. Por possuírem o maior consumo de energia por unidade de área, tornam-se excelentes alvos para redução de custos e para incorporação de estratégias de eficiência energética. Este trabalho apresenta uma metodologia baseada em uma abordagem multicritério destinada a avaliar estratégias de reciclagem de edifícios com base em propostas tecnológicas que consideram as qualidades técnicas e econômicas no âmbito (das diretrizes) do projeto passivo. Esta abordagem exige um diagnóstico prévio da situação tecnológico-construtiva básica do edifício construído, e a identificação de variáveis ​​de projeto com maior impacto na poupança energética e na melhoria da habitabilidade tanto em todo o estabelecimento como nas suas áreas específicas. Uma vez avaliados os aspectos técnicos e económicos ligados à eficiência energética da envolvente, comparam-se as diferentes propostas tecnológico-construtivas para a sua melhoria utilizando o conceito de dominância de Pareto. Se como resultado for obtida mais de uma proposta de melhoria ótima, é possível incorporar a opinião de diferentes atores para finalmente decidir qual é a mais conveniente. A metodologia apresentada é então aplicada para apoiar a tomada de decisões para melhorar a eficiência energética da envolvente de um edifício no sector da saúde, mas também pode ser aplicada a edifícios de outros sectores (por exemplo, residenciais, comerciais, etc.). Os resultados obtidos mostram que a reciclagem sistematizada de edifícios existentes, baseada em propostas tecnológicas, apoiada numa metodologia de seleção multicritério que permite avaliar as suas qualidades técnicas e económicas, representa uma alternativa viável para intervir na envolvente dos edifícios e nos seus sistemas construtivos.  pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/html
dc.formattext/xml
dc.identifierhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3802
dc.identifier10.18861/ania.2024.14.2.3802
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.11968/7589
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad ORT Uruguayes-ES
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3802/4318
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3802/4359
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3802/4360
dc.rightsDerechos de autor 2024 Dante A. Barbero, Emilia Urteneche, Irene Martinies-ES
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0es-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 No. 2 (2024)en-US
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 Núm. 2 (2024)es-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; v. 14 n. 2 (2024)pt-BR
dc.source2301-1513
dc.source2301-1505
dc.source10.18861/ania.2024.14.2
dc.subjectbuilding envelopeen-US
dc.subjectenergy efficiencyen-US
dc.subjectenergy savingsen-US
dc.subjectrenewable energiesen-US
dc.subjectmulti-criteria evaluationen-US
dc.subjectrational energy useen-US
dc.subjectcomparisonen-US
dc.subjectanalysisen-US
dc.subjectenergy consumptionen-US
dc.subjectsource replacementen-US
dc.subjectenvolvente ediliciaes-ES
dc.subjecteficiencia energéticaes-ES
dc.subjectahorro energéticoes-ES
dc.subjectenergías renovableses-ES
dc.subjectevaluación multicriterioes-ES
dc.subjectuso racional de la energíaes-ES
dc.subjectcomparaciónes-ES
dc.subjectanálisises-ES
dc.subjectconsumo de energíaes-ES
dc.subjectsustitución de fuenteses-ES
dc.subjectenvolvente do edifíciopt-BR
dc.subjecteficiência energéticapt-BR
dc.subjectpoupança de energiapt-BR
dc.subjectenergias renováveispt-BR
dc.subjectavaliação multicritériopt-BR
dc.subjectutilização racional da energiapt-BR
dc.subjectcomparaçãopt-BR
dc.subjectanálisept-BR
dc.subjectconsumo de energiapt-BR
dc.subjectsubstituição de fontespt-BR
dc.titleComparative study of technological-construction proposals for the improvement of energy efficiency in the building environmenten-US
dc.titleMetodología para el estudio comparativo de propuestas tecnológicas-constructivas orientada al mejoramiento de la eficiencia energética de la envolvente ediliciaes-ES
dc.titleEstudo comparativo de propostas de construção tecnológica para melhoria da eficiência energética no ambiente edifíciopt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeArtículo evaluado por pareses-ES

Files

Campus Centro
Cuareim 1451, Montevideo, Uruguay

Teléfono central: (598) 2902 1505
Campus Pocitos
Bvar. España 2633, Montevideo, Uruguay