Alvin Boyarsky y la influencia de Chicago á la carte en la revolución docente de la Architectural Association: Una arquitectura desde los cuerpos y sus fuerzas

Simple item page
dc.creatorCano-Ciborro, Victor
dc.date2023-05-25
dc.descriptionAlvin Boyarsky, architect and future dean of the Architectural Association, landed in Chicago in the fall of 1965 as associate dean of the College of Architecture and Arts at the University of Illinois at Chicago. Rather than placing him in an academic bubble, this experience piqued his interest in the urban and architectural conditions faced by the city's most vulnerable residents at the time, primarily the African-American population. In this context, Boyarsky emerged as a key figure in the period’s activism, a situation reflected in his underappreciated work Chicago à la Carte. Here, he shows, in addition to providing a parallel history of the city, the need for an architecture and urbanism concerned with context, where more than objects and forms, the bodies that inhabit it, and the invisible forces that are generated are represented. Following a detailed examination of the book, the article directly connects these approaches to the innovative and radical teaching methodology he applied to the Architectural Association, in London, from 1971 until his death in 1990. A method that transformed a collapsing university into a global benchmark, educating the most prestigious architects of the last decades, such as Rem Koolhaas and Zaha Hadid.en-US
dc.descriptionAlvin Boyarsky, arquitecto y futuro dean de la Architectural Association, aterriza en Chicago en el otoño de 1965 como associate dean del College of Architecture and Arts de la University of Illinois de Chicago. Dicha experiencia, más que acomodarle en la burbuja académica, hace que se despierte en él un tremendo interés por las condiciones urbanas y arquitectónicas que sufrían los habitantes más vulnerables de la ciudad en aquella época, fundamentalmente población afroamericana. En este contexto, Boyarsky se convierte en una figura clave del activismo de la época, situación que se ve reflejada en su muy infravalorada obra Chicago à la Carte. En ella, además de ofrecer una historia paralela de la ciudad, acaba mostrando en sus últimas páginas la necesidad de una arquitectura y urbanismo preocupado por el contexto, donde más que objetos y formas, se representen a los cuerpos que lo habitan y las fuerzas invisibles que se generan. Tras un análisis detallado del libro, el artículo vincula directamente dichas aproximaciones con la innovadora y radical metodología docente que aplicó a la Architectural Association, en Londres, desde su llegada en 1971 hasta su muerte en 1990. Un método que convirtió a una universidad al borde del colapso en un referente global, educando a los más prestigiosos arquitectos de las últimas décadas, como es el caso de Rem Koolhaas o Zaha Hadid.es-ES
dc.descriptionAlvin Boyarsky, arquiteto e futuro reitor da Architectural Association, desembarcou em Chicago no outono de 1965 como reitor associado da Faculdade de Arquitetura e Artes da Universidade de Illinois, em Chicago. Esta experiência, em vez de colocá-lo na bolha acadêmica, despertou nele um tremendo interesse pelas condições urbanas e arquitetônicas sofridas pelos habitantes mais vulneráveis da cidade naquela época, principalmente a população afro-americana. Neste contexto, Boyarsky tornou-se uma figura-chave no ativismo da época, uma situação que se reflete em seu muito subestimado trabalho Chicago à la Carte. Nela, além de oferecer uma história paralela da cidade, ele acaba mostrando em suas páginas finais a necessidade de uma arquitetura e urbanismo preocupados com o contexto, onde mais do que objetos e formas, os corpos que a habitam e as forças invisíveis que são geradas estão representados. Após uma análise detalhada do livro, o artigo vincula diretamente estas abordagens à metodologia inovadora e radical de ensino que ele aplicou à Architectural Association em Londres desde sua chegada em 1971 até sua morte em 1990. Um método que transformou uma universidade à beira do colapso em uma referência mundial, educando os arquitetos mais prestigiados das últimas décadas, como Rem Koolhaas e Zaha Hadid.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.identifierhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3362
dc.identifier10.18861/ania.2023.13.1.3362
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad ORT Uruguayes-ES
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3362/3807
dc.rights.levelDerechos de autor 2022 Victor Cano-Ciborroes-ES
dc.rights.levelhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0es-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 13 No. 1 (2023): Anales de Investigación en Arquitecturaen-US
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 13 Núm. 1 (2023): Anales de Investigación en Arquitecturaes-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; v. 13 n. 1 (2023): Anales de Investigación en Arquitecturapt-BR
dc.source2301-1513
dc.source2301-1505
dc.source10.18861/ania.2023.13.1
dc.subjectAlvin Boyarskyes-ES
dc.subjectChicago à la cartees-ES
dc.subjectRevueltases-ES
dc.subjectResistenciaes-ES
dc.subjectArchitectural Associationes-ES
dc.subjectDibujo arquitectónicoes-ES
dc.subjectCuerposes-ES
dc.subjectFuerzases-ES
dc.subjectAlvin Boyarskyen-US
dc.subjectChicago à la carteen-US
dc.subjectChicagoen-US
dc.subjectRiotsen-US
dc.subjectResistanceen-US
dc.subjectArchitectural Associationen-US
dc.subjectArchitectural drawingen-US
dc.subjectBodiesen-US
dc.subjectForcesen-US
dc.subjectAlvin Boyarskypt-BR
dc.subjectChicago à la cartept-BR
dc.subjectChicagopt-BR
dc.subjectRevoltaspt-BR
dc.subjectResistênciapt-BR
dc.subjectArchitectural Associationpt-BR
dc.subjectDesenho arquitetônicopt-BR
dc.subjectCorpospt-BR
dc.subjectForçaspt-BR
dc.titleAlvin Boyarsky and the influence of Chicago á la carte on the Architectural Association's teaching revolution. : Architecture from bodies and their forcesen-US
dc.titleAlvin Boyarsky y la influencia de Chicago á la carte en la revolución docente de la Architectural Association: Una arquitectura desde los cuerpos y sus fuerzases-ES
dc.titleAlvin Boyarsky e a influência de Chicago à la carte na revolução do ensino da Architectural Association. : Uma arquitetura dos corpos e suas forçaspt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
Files
Collections
Anales de Investigación en Arquitectura