Da arquitetura teatral e da literatura dramática: processo metodológico: De Shakespeare a Pirandello

Simple item page
dc.creatorIglesias, Manuel
dc.date2024-05-29
dc.date.accessioned2025-07-29T19:46:41Z
dc.date.available2025-07-29T19:46:41Z
dc.description  Theatre, as a multidisciplinary subject, has throughout the history of humanity a great variety of studies on its artistic implications. The architectural study of dramatic buildings entails, however, a lack of its relationship with the author and the texts of the works to be represented in them. This research proposes the design and application of a mixed methodology for the study of spatial use in the theater building based on the analysis of dramatic texts and their application to their different synchronous building typologies. This analysis is based on the detailed study from the architectural perspective of the spectacular paratexts expressed within the verbal signs or through the anotations or didascalias of said texts that sometimes reach hypertrophy. In a practical way, in this research this quantitative and qualitative methodology is applied to Shakespeare's Hamlet and to Pirandello's play, Tonight we improvise. In both cases, the implications that the dramatic text produces in the use of theatrical architecture are extracted from the references set by the authors on their synchronous architectures: in all two case studies, the Elizabethan theater and the Italian theater. From this methodology, the repercussions that the architectural space causes on theatrical literature and vice versa will be verified.en-US
dc.descriptionEl teatro, como materia multidisciplinar, posee a lo largo de la historia de la humanidad una gran variedad de estudios sobre sus implicaciones artísticas. El estudio arquitectónico sobre los edificios dramáticos conlleva, sin embargo, una carencia sobre su relación con el autor y los textos de las obras a representar en ellos. En la presente investigación se propone el diseño y la aplicación de una metodología mixta para el estudio del uso espacial en el edificio teatral a partir del análisis de los textos dramáticos y su aplicación sobre sus diferentes tipologías edificatorias sincrónicas. Este análisis se basa en el estudio pormenorizado desde la óptica arquitectónica de los para-textos de carácter espectacular expresados dentro de los signos verbales o a través de las acotaciones o didascalias de dichos textos que en ocasiones alcanzan la hipertrofia. A modo práctico, en esta investigación se aplica dicha metodología cuantitativa y cualitativa sobre el Hamlet de Shakespeare y sobre la obra de Pirandello, Esta noche se improvisa la comedia. En ambos casos se extraen las implicaciones que el texto dramático produce en el uso de la arquitectura teatral a partir de las referencias fijadas por los autores sobre sus arquitecturas sincrónicas: en estos dos casos de estudio, el teatro isabelino y el teatro a la italiana. A partir de esta metodología se constatarán las repercusiones que el espacio arquitectónico provoca sobre la literatura teatral y viceversa.es-ES
dc.descriptionO teatro, como disciplina multidisciplinar, tem ao longo da história da humanidade uma grande variedade de estudos sobre as suas implicações artísticas. O estudo arquitectónico de edifícios dramáticos acarreta, no entanto, uma falta de relação com o autor e com os textos das obras neles representadas. Esta pesquisa propõe a concepção e aplicação de uma metodologia mista para o estudo do uso espacial no edifício teatral baseada na análise de textos dramáticos e sua aplicação em suas diferentes tipologias de construção sincrônicas. Esta análise baseia-se no estudo detalhado desde a perspectiva arquitectónica dos paratextos espectaculares expressos nos signos verbais ou através das anotações ou didascálias dos referidos textos que por vezes chegam à hipertrofia. De forma prática, nesta pesquisa esta metodologia quantitativa e qualitativa é aplicada ao Hamlet de Shakespeare e à peça de Pirandello, Esta noite improvisa-se. Em ambos os casos, as implicações que o texto dramático produz na utilização da arquitectura teatral são extraídas das referências estabelecidas pelos autores nas suas arquitecturas sincrónicas: nos dois estudos de caso, o teatro elisabetano e o teatro italiano. A partir desta metodologia serão verificadas as repercussões que o espaço arquitetônico causa na literatura teatral e vice-versa.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/html
dc.formattext/xml
dc.identifierhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3730
dc.identifier10.18861/ania.2024.14.1.3730
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.11968/7582
dc.languagepor
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad ORT Uruguayes-ES
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3730/4184
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3730/4201
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3730/4202
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3730/4243
dc.rightsDerechos de autor 2023 Manuel Iglesiases-ES
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0es-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 No. 1 (2024)en-US
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 Núm. 1 (2024)es-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; v. 14 n. 1 (2024)pt-BR
dc.source2301-1513
dc.source2301-1505
dc.source10.18861/ania.2024.14.1
dc.subjectArquiteturapt-BR
dc.subjectarquitetura de interiorespt-BR
dc.subjectteatropt-BR
dc.subjectprojeto arquitetônicopt-BR
dc.subjectliteraturapt-BR
dc.subjectespaçopt-BR
dc.subjectShakespearept-BR
dc.subjectPirandellopt-BR
dc.subjectArquitecturaes-ES
dc.subjectarquitectura interiores-ES
dc.subjectteatroes-ES
dc.subjectdiseño arquitectónicoes-ES
dc.subjectliteraturaes-ES
dc.subjectespacioes-ES
dc.subjectShakespearees-ES
dc.subjectPirandelloes-ES
dc.subjectArchitectureen-US
dc.subjectinterior architectureen-US
dc.subjecttheatreen-US
dc.subjectbuilding designen-US
dc.subjectliteratureen-US
dc.subjectspaceen-US
dc.subjectShakespeareen-US
dc.subjectPirandelloen-US
dc.titleOf theatrical architecture and dramatic literature: methodological process: From Shakespeare to Pirandelloen-US
dc.titleDe la arquitectura teatral y la literatura dramática: proceso metodológico: De Shakespeare a Pirandelloes-ES
dc.titleDa arquitetura teatral e da literatura dramática: processo metodológico: De Shakespeare a Pirandellopt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeArtículo evaluado por pareses-ES

Files

Collections

Anales de Investigación en Arquitectura

Somos parte de:

Logo Silo
Logo La Referencia
Teléfono central:
(598) 2902 1505
Campus Centro
Cuareim 1451, Montevideo, Uruguay
Campus Pocitos
Bvar. España 2633, Montevideo, Uruguay