Dirigismo y autoconstrucción: El programa ATEPAM y los debates durante la presidencia de Hilario Zalba en el Instituto de la Vivienda de la provincia de Buenos Aires, Argentina (1958-1962)

Simple item page
dc.creatorLongoni, Lucas Emilio
dc.creatorGregoric, Alejandro
dc.creatorLabra, Claudio Sebastián
dc.creatorCarranza, Martin
dc.date2023-11-26
dc.date.accessioned2023-11-30T19:04:43Z
dc.date.available2023-11-30T19:04:43Z
dc.descriptionWith the end of the Second World War, the logic of territorial planning spread in Latin America, stimulated from the United States through hemispheric centers and entities that disseminated technical assistance programs. Added to this phenomenon, was the crisis of the so-called “national models”, accompanied by rapid population growth and the development of conurbations as a result of rural-urban migration, which highlighted the growing housing problem. The housing deficit exceeded the "key on hand" housing solutions, characteristic of previous decades, and in this context, the self-build model was proposed as an alternative solution. Within the framework of the continental debates around the problem of mass housing at the end of the 1950s, the article provides an approach to the programs on self-construction and technical assistance introduced in the recently created Housing Institute of the Province of Buenos Aires (IVBA), chaired by Hilario Zalba since 1958. The entity was inserted into the contemporary disciplinary debate carrying out policies that would mean a displacement of the "director" role of the argentine State, towards participatory and "decentralized" processes, the promotion of private initiative and the industrialization of construction.en-US
dc.descriptionCon la finalización de la segunda guerra mundial se propagó en Latinoamérica la lógica de la planificación territorial, estimulada desde Estados Unidos a través de centros y entidades hemisféricas que difundieron programas de asistencia técnica. A este fenómeno se sumó la crisis de los llamados “modelos nacionales”, acompañada por un vertiginoso crecimiento demográfico y el desarrollo de las conurbaciones producto de las migraciones campo-ciudad, que pusieron de relieve el creciente problema de la vivienda. El déficit habitacional desbordó las soluciones habitacionales del tipo “llave en mano”, característicos de los decenios precedentes, y en ese contexto, el modelo de autoconstrucción se propuso como solución alternativa. En el marco de los debates continentales alrededor del problema de la vivienda masiva a fines de la década de 1950, el artículo brinda una aproximación a los programas sobre autoconstrucción y asistencia técnica introducidos en el recientemente creado Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires (IVBA), presidido por Hilario Zalba a partir de 1958. El flamante organismo se insertó en la discusión disciplinar contemporánea llevando adelante políticas que significarían un desplazamiento del rol “dirigista” del Estado argentino hacia los procesos participativos y “descentralizados”, el fomento de la iniciativa privada y la industrialización de la construcción.es-ES
dc.descriptionCom o fim da Segunda Guerra Mundial, a lógica do planejamento territorial difundiu-se na América Latina, estimulada a partir dos Estados Unidos por meio de centros e entidades hemisféricas que divulgavam programas de assistência técnica. A este fenómeno somou-se a crise dos chamados “modelos nacionais”, acompanhada pelo rápido crescimento demográfico e pelo desenvolvimento das conurbações resultantes da migração rural-urbana, que evidenciaram o crescente problema habitacional. O défice habitacional ultrapassou as soluções habitacionais “chave na mão”, características das décadas anteriores, e neste contexto, o modelo de autoconstrução foi proposto como solução alternativa.No marco dos debates continentais em torno do problema da habitação coletiva no final da década de 1950, o artigo fornece uma abordagem para os programas de autoconstrução e assistência técnica introduzidos no recém-criado Instituto de Habitação da Província de Buenos Aires (IVBA), presidido por Hilario Zalba desde 1958. O novíssimo corpo inseriu-se no debate disciplinar contemporâneo realizando políticas que significariam um deslocamento do papel “diretor” do Estado para processos participativos e “descentralizados”, a promoção da iniciativa privada e a industrialização da construção.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.identifierhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3539
dc.identifier10.18861/ania.2023.13.2.3539
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11968/6625
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad ORT Uruguayes-ES
dc.relationhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3539/3872
dc.rights.levelDerechos de autor 2023 Lucas Emilio Longoni, Alejandro Gregoric, Claudio Sebastián Labraes-ES
dc.rights.levelhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0es-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 13 No. 2 (2023): Anales de Investigación en Arquitecturaen-US
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; Vol. 13 Núm. 2 (2023): Anales de Investigación en Arquitecturaes-ES
dc.sourceAnales de Investigación en Arquitectura; v. 13 n. 2 (2023): Anales de Investigación en Arquitecturapt-BR
dc.source2301-1513
dc.source2301-1505
dc.source10.18861/ania.2023.13.2
dc.subjectAutoconstrucciónes-ES
dc.subjectdirigismoes-ES
dc.subjectplanificaciónes-ES
dc.subjectATEPAMes-ES
dc.subjectHilario Zalbaes-ES
dc.subjectAlianza para el Progresoes-ES
dc.subjectindustrializaciónes-ES
dc.subjectEstadoes-ES
dc.subjectparticipaciónes-ES
dc.subjectviviendaes-ES
dc.subjectInstituto de Vivienda de la Provincia de Buenos Aireses-ES
dc.subjectArgentinaes-ES
dc.subjectSelf-constructionen-US
dc.subjectmanagementen-US
dc.subjectplanningen-US
dc.subjectATEPAMen-US
dc.subjectHilario Zalbaen-US
dc.subjectAlliance for Progressen-US
dc.subjectindustrializationen-US
dc.subjectStateen-US
dc.subjectparticipationen-US
dc.subjecthousingen-US
dc.subjectProvince of Buenos Aires Housing Instituteen-US
dc.subjectArgentinaen-US
dc.subjectAutoconstruçãopt-BR
dc.subjectliderançapt-BR
dc.subjectplanejamentopt-BR
dc.subjectATEPAMpt-BR
dc.subjectHilario Zalbapt-BR
dc.subjectAliança para o Progressopt-BR
dc.subjectindustrializaçãopt-BR
dc.subjectEstadopt-BR
dc.subjectparticipaçãopt-BR
dc.subjectmoradiapt-BR
dc.subjectInstituto de Habitação da Província de Buenos Airespt-BR
dc.subjectArgentinapt-BR
dc.titleDirigisme and Self-construction: The ATEPAM program and the debates during the presidency of Hilario Zalba at the Housing Institute of the province of Buenos Aires, Argentina (1958-1962)en-US
dc.titleDirigismo y autoconstrucción: El programa ATEPAM y los debates durante la presidencia de Hilario Zalba en el Instituto de la Vivienda de la provincia de Buenos Aires, Argentina (1958-1962)es-ES
dc.titleDirigismo e autoconstrução: El programa ATEPAM y los debates durante la presidencia de Hilario Zalba en el Instituto de la Vivienda de la provincia de Buenos Aires, Argentina (1958-1962)pt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeArtículo evaluado por pareses-ES
Files
Collections
Anales de Investigación en Arquitectura